워즈워스 탄생 250주년 기념 시

에 의해 마이클 디르다 비평가 2020년 5월 13일 에 의해 마이클 디르다 비평가 2020년 5월 13일

올해로 250번째 생일을 맞는 William Wordsworth는 평범한 남녀의 언어를 사용하여 글을 쓰기 시작했을 때 우리의 시에 대한 개념에 혁명을 일으켰습니다. 예를 들어, 그의 Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood에서 그는 우리의 탄생은 잠과 망각에 불과하다고 말합니다. 더 간단하거나 더 간단할 수 있는 것은 무엇입니까? 그러나 그 주장은 신학적으로 대담하다. Wordsworth는 우리의 영혼이 육신보다 먼저 존재했기 때문에 영광의 구름이 뒤따르도록 하는 것이라고 주장합니다/ 우리의 집이신 하나님으로부터. 슬프게도, 우리가 나이를 먹으면서 세상의 분주함은 우리의 해의 왕국 기원에 대한 기억을 지워 버립니다. 도피한 환상의 빛은 어디로 갔습니까?/ 영광과 꿈이여, 지금은 어디에 있습니까?





요즘 Wordsworth는 나이가 들어감에 따라 원시적이고 관대해지기 때문에 일반적으로 나쁜 평판을 받습니다. 그러나 그의 탄생 1주년이 되는 해에 우리는 Seamus Heaney가 말한 그의 눈부신 젊음의 업적에 경의를 표해야 합니다. 엄선된 시 — Milton 이후 영국 원어민 시의 정경에서 가장 크고 가장 안전하게 설립되었습니다.

Wordsworth의 가장 야심 찬 작품은 자서전 서사시입니다. 전주곡 . 이 시인의 마음의 성장에서 그는 희망찬 프랑스 혁명 초기의 파리에서의 체류를 포함하여 자신의 어린 시절과 젊음을 회상합니다. 살아 있는 것은 그 새벽에 행복이었습니다/ 그러나 젊다는 것은 바로 천국이었습니다! 그 천국에는 열정적인 사랑(그리고 사생아)이 포함되어 있습니다. Stephen Gill의 훌륭하고 읽기 쉬운 책에서 상기시키듯이 윌리엄 워즈워스: 삶 , 이제 증폭된 두 번째 에디션으로 제공됩니다.

세상이 나에게 너무 많았을 때 R&R에 대해 읽었던 내용이 있습니다.



2017년 캐리 언더우드 투어 일정

미국 시에서 우리 Wordsworth는 Walt Whitman입니다. 잔디의 잎 전 세계적으로 들리는 야만적인 야옹 소리로 19세기 문학적 품위를 뒤엎었습니다. 나는 나 자신을 찬양합니다. . . 나는 덩치가 크고 많은 것을 품고 있다. 그 젊은 핫샷은 호화롭게 축하 몸의 시인: 뉴욕의 월트 휘트먼 , Susan Jaffe Tane과 Karen Karbiener의 Grolier Club 전시회 카탈로그는 Tane의 Whitmanian 서적, 그림, 원고 및 덧없음의 놀라운 컬렉션을 기반으로 합니다.

그러나 후에 뉴저지 캠든의 선한 시인 휘트먼은 어떻습니까? 1888년부터 그의 광신도 숭배자인 Horace Traubel은 노인의 일상 활동과 대화를 가능한 한 많이 기념하려고 노력했습니다. 내가 알기로 With Walt Whitman in Camden의 9권은 조립하기 어려울 수 있으므로 Brenda Wineapple의 선택, 월트 휘트먼의 연설: 삶, 글쓰기, 영성, 미국의 약속에 대한 그의 마지막 생각 , 진정한 필요에 답합니다. 그럼에도 불구하고 그녀의 Whitman 샘플러는 불가피하게 Traubel 원본의 전기 및 맥락적 풍부함을 배제합니다. 이 미국의 아이콘 자신이 Wineapple이 선택한 구절 중 하나에서 강조했듯이 나는 어떤 것의 조각이 아니라 전체로 알려져야 합니다.

약물 테스트를 통과하는 해독 음료

전혀 다른 아이콘의 T.S. Eliot는 Paul Valéry가 후세에 대표 시인으로 남을 것이라고 선언한 적이 있습니다. . . 예이츠도, 릴케도, 그 누구도 아닌 20세기 전반부의. 사실이든 아니든, 프랑스인은 영어로 많이 읽히지 않으며 Nathaniel Rudavsky-Brody의 번역이 영어로 완벽의 개념: 폴 발레리의 시와 산문 그것을 바꾸는 데 도움이 될 것입니다.



광고 스토리는 광고 아래 계속됩니다.

간단히 말해서, Valéry의 시는 이해하기 어렵습니다. 그의 방대한 수첩에서 알 수 있듯이 그는 레오나르도 다빈치와 같은 광범위한 관심과 한 가지 핵심적인 집착을 가지고 있었습니다. 마음은 어떻게 작동합니까? 따라서 다음과 같은 주요 작업은 놀라운 일이 아닙니다. 젊은 운명 (Young Fate)는 의식의 움직임과 유희를 재현하려고 한다. 언어적 질감은 훌륭하지만 고문 구문은 기껏해야 모든 해석을 잠정적으로 만듭니다. 그럼에도 불구하고 Valéry는 La mer, la mer, toujours recommencée(바다, 영원히 다시 시작하는 바다)를 연상시키는 절묘한 La Dormeuse(The Sleeper)와 Le Cimetière Marin(The Cemetery by the Sea)과 같이 더 접근하기 쉬운 시를 작곡했습니다. 그리고 프로메테우스적 신앙고백으로 절정을 이룬다: Le vent se lève . . . 인생의 활력소! 또는 Brody의 영어로 the wind is riseing . . . 우리는 살기 위해 노력해야 합니다!

위기의 시기에 시는 우리의 두려움을 집중시키고 '소음을 음악으로' 전환하는 데 도움이 될 수 있습니다.

새로운 데이트 사이트 2015 무료

그러나 전반적으로 Valéry는 수필가이자 산문 작가로서 가장 매력적일 수 있습니다. 증거를 위해 그의 이야기의 대담한 시작 단락을 읽으십시오. 테스테 씨 , 잭슨 매튜스(Jackson Mathews)의 긴 표준 번역에서 시작하는 어리석음은 나의 장점이 아닙니다.

로버트 콘퀘스트의 강점도 아니었다. 널리 알려진 그레이트 테러 , 스탈린의 1930년대 잔학 행위에 대한 연구에서 이 저명한 소비에트 학자는 시인으로서도 동등하게 구별되었습니다. 그의 수집된 시 , 그의 미망인 엘리자베스 콘퀘스트가 편집한 이 곡은 부드러운 사랑 가사부터 교묘한 가사, 인용할 수 없는 외설적인 농담에 이르기까지 다양합니다. 재치와 장난기가 넘칩니다. This Be Worse에서 Conquest는 친구 Philip Larkin이 우리 엄마와 아빠가 무심코 우리에게 하는 일에 대한 충격적인 시인 This Be Verse에 응답합니다. Conquest는 소호의 문학이라는 수줍은 제목에서 음란물과 개인의 자유에 대한 확장된 방어를 제안합니다. 다른 결점들 중에서도 교육이 단지 유행을 주입하는 수단이 된 시대를 비판할 때마다. Auden과 마찬가지로 Conquest는 거의 모든 경험을 기민하고 사려 깊은 시로 재작업할 수 있습니다.

광고 스토리는 광고 아래 계속됩니다.

Auden 자신은 시적 소명의 한 가지 분명한 신호는 언어를 만지작거리는 것에 대한 사랑이라고 주장했습니다. 해리 매튜스만큼 말을 잘하는 하이페츠는 없었다. 그의 수집된 시: 1946-2016 , Oullipo로 알려진 이 프랑스 잠재적 문학 워크숍의 주요 회원은 Valéry처럼 구문을 고문하는 데 그치지 않고 단어 자체를 찢습니다. 극단적인 예인 Presto를 예로 들어 보겠습니다. 6개 연의 6개 줄에는 각각 6개의 단어가 포함되어 있으며 모든 줄은 여분, 흔적, 확산, 체포 거부 및 포스터와 같은 6글자 단어 중 하나로 끝납니다. 게다가 이 시의 나머지 단어들은 가끔 Oullipo라는 명사를 삽입하는 것을 제외하고는 6개에서 생성된 아나그램입니다. 따라서 Presto는 시작됩니다. Sartre는 'Oullipo는 Aldine 스페어를 다시 채우고 Delian 트로피는 다시 채우고 여분의 흔적을 다시 채웁니다.'라고 말했습니다.

이것이 과연 시인가? 그럴 수도 있고 아닐 수도있다. 그러나 나는 그것이 완전히 굉장하다고 생각합니다.

마이클 디르다 매주 목요일 Style에서 책을 리뷰합니다.

독자들에게 드리는 말씀

우리는 Amazon.com 및 제휴 사이트에 연결하여 수수료를 받을 수 있는 수단을 제공하도록 설계된 제휴 광고 프로그램인 Amazon Services LLC Associates Program에 참여하고 있습니다.

마리화나에서 몸을 청소하는 방법
추천