'To Sir, With Love' 작가 E.R. Braithwaite 104세 일기로 별세

가이아나 작가 E.R. Braithwaite는 런던의 백인 학교에서 흑인이 가르쳤을 때의 경험에 관한 책인 To Sir, With Love는 베스트셀러가 되었고 인기 있는 1967년에 영감을 주었습니다. 영화 시드니 포이티어 주연의 이 영화는 12월 12일 메릴랜드주 록빌에 있는 병원에서 104세의 나이로 사망했습니다.





그의 동료인 Genevieve Ginette Ast는 그가 워싱턴에 살았고 심장 관련 사건으로 사망했다고 말했습니다.

Braithwaite는 제2차 세계 대전 참전용사였으며 케임브리지 대학에서 물리학 교육을 받았습니다. 그러나 당시 영국령 기아나의 식민지였던 흑인으로서 그는 1950년대 초 자신의 분야에서 일자리를 찾는 데 어려움을 겪었습니다.

youtube 동영상이 크롬에서 재생이 중지되었습니다.

나는 과학자들에게는 너무 흑인이었고, 다른 많은 것들을 하기에는 너무 교육을 많이 받았다고 그는 말했습니다.



그는 1972년 자신의 책 Reluctant Neighbors에서 그의 희망이 조금씩, 몇 주, 몇 달로 줄어들었다고 적었습니다. 마침내 전체 건조한 지평선에서 폭탄이 터지고 썩어가는 묘지 옆에 있는 지저분한 학교와 46명의 입이 더러운 젊은이들이 있는 냄새나는 교실.

St. George's in the East에서 그의 학생들(To Sir, With Love에서 Greenslade Secondary School로 변경됨)은 제2차 세계 대전 동안과 그 이후에 빈곤 속에서 성장한 혹독한 사람들이었습니다. 그들 대부분은 백인이었습니다. 그는 교수진의 유일한 흑인 교사였습니다.

학교는 학생들이 제멋대로이고 시끄럽고 조잡하더라도 체벌이 엄격히 금지된 진보적인 교육 아이디어의 실험실이었습니다.



1959년 영국과 1년 후 미국에서 출판된 Braithwaite 씨의 다소 허구적인 설명에서 학생들은 교실에서 그를 무시하고 그가 말하는 동안 책상을 욕하고 쾅 닫습니다. 홀에서 공개적으로 커플 목.

목소리를 높이면서 Mr. Braithwaite는 학생들이 신사 숙녀 여러분처럼 행동하기를 기대한다고 말했습니다. 그는 여학생들은 미스로, 남학생들은 성을 따라 불러야 한다고 주장함으로써 학급에 규율과 예의를 부여합니다.

그는 단순히 Sir로 알려지게 됩니다.

한 소년이 너무 격식을 차리기에는 여자들을 너무 잘 안다고 했을 때 Mr. Braithwaite는 이렇게 대답합니다.

아이폰 정전 시(&T)

체육 시간에 소년들이 짝을 지어 복싱을 연습할 때 전환점이 옵니다. 파트너가 없는 한 소년은 깡패의 주동자입니다. Braithwaite 씨는 마지못해 권투 글러브를 끼고 얼굴에 찔린 후 바람을 학생에게서 떨어뜨립니다. 그런 다음 그는 소년을 일어서게 하고 그들은 마지못해 존경심을 나타냅니다.

그는 표준 커리큘럼에서 벗어나 빈곤, 섹스, 사랑과 죽음과 같은 심각한 문제를 학생들과 논의합니다. 약간의 재촉 끝에 반 전체가 흑인 학생의 어머니의 장례식에 참석합니다. 이 책은 또한 Braithwaite 씨가 백인 교사에 대해 점점 더 낭만적인 애착을 갖게 되는 과정을 설명합니다.

학년말에 학생들은 Braithwaite 씨에게 모노그램이 새겨진 담배 100개비를 이별 선물로 주었습니다.

7년 동안 강의하는 동안 Mr. Braithwaite는 세심한 일일 메모를 작성하여 교실에서 어떤 전술이 가장 유익한지 기록했습니다. 런던의 복지 기관에서 일하기 위해 사임한 후, 그는 동료 교사가 자신의 경험을 바탕으로 책을 쓰자고 제안했을 때 메모를 던지려고했습니다.

소설가 존 웨인(John Wain)이 뉴욕 타임즈에 기고한 리뷰에서 이 책은 빨리 삼켜 버리는 책이지만 천천히 숙고하고 잊는 경우(예측의 위험을 감수하더라도) 전혀 그렇지 않습니다.

Braithwaite 씨의 이전 학생과 동료 교사 중 일부는 그의 설명이 정확한지 의문을 제기했습니다. 그럼에도 불구하고 《사랑으로》는 25개 이상의 언어로 번역되어 작가로서의 명성을 얻었다.

크라톰이 당신을 졸리게 합니까?

작가이자 감독인 James Clavell은 아카데미상을 수상한 Poitier가 주연을 맡은 영화를 위해 각색했으며 스크린 버전에서는 Mark Thackeray로 이름을 변경했습니다. 영화의 주제가, 루루가 부른 , 또한 학생 중 한 명으로 역할을 했으며 미국에서 No.1 히트가 되었습니다.

Braithwaite 씨는 영화 적응이 자신의 책에 너무 많은 자유를 주었다고 생각한다고 말했습니다.

그는 2007년에 마음속으로 영화를 싫어한다고 말했다. 나는 영화가 교실에 관한 것이고 내 책은 내 삶에 관한 것이기 때문에 좋아하지 않는다.

Eustace Edward Ricardo Braithwaite는 1912년 6월 27일 영국령 기아나(지금의 가이아나 국가)의 조지타운에서 태어났습니다. 그의 부모는 옥스포드 교육을 받은 지식인이었고 그의 아버지는 보석과 귀금속을 취급했습니다.

그는 1930년대에 뉴욕에서 공부했고 제2차 세계 대전 중에는 영국 공군에서 복무했습니다. 1949년 케임브리지 대학에서 물리학 석사 학위를 받았다.

1960년 파리로 이주하여 재향 군인 단체의 인권 담당관으로 일하다가 나중에는 유엔 교육 문화 분과인 유네스코의 컨설턴트로 일했습니다.

웨스트웨이 부인의 죽음

그는 유엔 주재 가이아나 대표와 베네수엘라 주재 가이아나 대사로 잠시 일했습니다. 그는 1996년 워싱턴에 정착하기 전에 뉴욕에서 살았습니다. 그는 하워드 대학교를 포함한 여러 대학에서 가르쳤습니다.

Mr. Braithwaite는 To Sir, With Love 외에도 여러 소설과 회고록을 출판했습니다. 그의 책은 남아프리카에서 수년간 금지되었습니다. 그가 전국을 여행했을 때 그는 1975년 방문 기록의 제목이 된 Honorary White의 공식 지위를 부여받았습니다.

그가 쓰지 않은 주제 중 하나는 1940년대 영국에서는 보기 드문 혼혈인 시빌 앨런과의 결혼이었습니다. 그들은 이혼하기 전에 5명의 자녀를 두었다.

워싱턴의 동반자인 애스트 외에도 생존자에는 결혼 생활에서 얻은 두 아들, 영국 해로게이트의 로널드 브레이스웨이트와 런던의 프랜시스 브레이스웨이트가 포함됩니다. 다섯 손자; 그리고 두 명의 증손자. 그의 세 자녀가 그보다 먼저 태어났습니다.

101시에 Braithwaite는 To Sir, With Love의 새로운 연극 제작에 참석하기 위해 영국으로 돌아왔습니다.

그는 2013년 글래스고 헤럴드와의 인터뷰에서 이스트 엔드에 있는 그 아이들이 나에게 큰 인상을 남겼습니다. 어느 날 아이들이 그들 자신에 대한 존경심이 없었고, 이것이 그들이 다른 사람들과 나는 그 생각에 사로잡혔다. 나는 그들에게 스스로를 존중하라고 촉구했다.

더 읽기 워싱턴 포스트 사망 기사

비아그라보다 더 좋은 것이 있습니까
추천