시를 죽은 개구리처럼 해부하는 것은 그만둬

2017년 9월 14일

영어 교사와 학생들은 언젠가는 두려운 P 단어인 시를 다루어야 한다는 것을 알고 있습니다. 너무 자주 교실 토론은 두 가지 고통스러운 질문으로 시작됩니다.






****유인물 이미지 Why Poetry, by Matthew Zapruder, (credit: Ecco) ***NOT FOR RESALE (Ecco)

왜 우리는 그것을 읽어야 합니까?

왜 이 내용이 말이 되지 않습니까?

그의 새 책인 Why Poetry에서 Matthew Zapruder는 시를 이해하려면 우리가 학교에서 배운 많은 잘못된 것들을 잊어버리고 페이지에서 바로 앞에 있는 것을 받아들여야 한다고 대담하게 주장합니다. 그는 모든 독자가 그렇게 할 수 있다고 말합니다. 왜냐하면 우리는 모두 말의 전문가이기 때문입니다. 우리는 오랫동안 있었다. 그리고 우리가 모르는 단어는 찾아볼 수 있습니다.



irs는 2016년 세금 보고서 처리를 언제 시작합니까?

이러한 주장은 각 시에 시인이 불행한 독자들에게 숨기려고 하는 올바른 의미가 하나 있다고 오랫동안 가정해 온 학생과 교사를 놀라게 할 수 있습니다. 수상 경력에 빛나는 시인이자 캘리포니아 세인트 메리 대학의 MFA 프로그램 교수인 Zapruder는 그들의 의심을 이해합니다. 그 역시 무서운 시과를 수강해야 하는 고등학교 3학년 때 시를 싫어했다. 그러나 그가 W.H.의 Musée des Beaux Arts를 우연히 만났을 때. Auden, 그는 시작 부분을 읽을수록 더 많은 공감을 불러일으킨다는 것을 깨달았습니다. 그는 또한 그 대사들이 그들이 말한 것을 어떻게 말했는지 감탄했습니다. 그의 반응은 결국 그가 어떤 종류의 중개자 없이 시와 직접 접촉할 수 있다는 통찰력으로 이어졌습니다.


저자 매튜 자프루더(BA Van Sise)

20대가 될 때까지 스스로를 시인이라고 생각하지 않았던 자프루더는 곧 사람들이 자주 묻는 또 다른 질문에 답합니다. 시의 목적은 무엇이며 우리는 무엇을 찾아야 할까요? 그는 20세기 초 프랑스 시인 폴 발레리(Paul Valéry)의 유명한 말에 동의합니다. 시는 말을 통해 시적인 마음의 상태를 만들어내는 일종의 기계입니다.

시는 기계다? 네, Zapruder는 말합니다. 시는 독자나 청취자의 마음 속에서 시를 떠올리게 합니다. 그것은 시인에게 먼저 일어나고, 글을 쓰는 과정에서 시인은 결국 독자를 위해 발견, 연결, 희미한 표현을 만들어내는 작은 기계를 만듭니다.



책이 계속되면서 뉴욕 타임즈 매거진의 전 시 편집자였던 Zapruder는 그 기계가 어떻게 작동하는지, 모순을 통해 움직이고, 이전에는 달랐던 요소를 연결하여 우리가 새로운 방식으로 이해할 수 있는지에 대해 점점 더 많이 드러냅니다. 그는 또한 T.S. Eliot의 The Waste Land, Walt Whitman의 Song of Myself, John Ashbery의 One Thing That Can Save America. 그리고 그는 은유와 상징, 부정적인 능력, 연상 운동과 같은 다양한 주제에 대해 계시적이면서도 실용적인 풍부한 진술을 제공합니다.

4차 자극체크 언제 나오나요

그 결과는 초보자에게 시를 탐색하는 방법을 보여 주는 동시에 시를 죽은 개구리처럼 해부하도록 배운 사람에게 훌륭한 재교육을 제공하는 일관되게 놀라운 작품입니다. 영리한 교사이자 작가인 Zapruder가 마치 연결된 것처럼 빛나고, 활성화되고, 빛을 발하는 단어를 찾으라고 상기시키면서 진지한 작가들조차 신선한 영감을 찾을 수 있을 것입니다.

엘리자베스 룬드 리빙맥스에서 매달 시를 리뷰합니다.

더 읽기 :

크라톰을 항우울제와 함께 복용할 수 있습니까?

새로운 미국 계관시인 트레이시 K. 스미스(Tracy K. Smith)가 복무 보고

왜 시

매튜 재프루더

여기 있어요. 256쪽 $ 24.99

추천