50년 후의 '패티 듀크 쇼'를 기억하며

50년 전 올 가을, ABC가 방영되었습니다. 패티 듀크 쇼 , 브루클린 하이츠의 장난꾸러기 패티와 조용하고 공부에 충실한 영국인 닮은 사촌 캐시로 당시 16세 소녀가 주연을 맡은 사랑스러운 시트콤입니다.



그리고 시리즈가 시작된 지 50년이 지난 지금, 오스카상 수상자( 기적의 일꾼 ) 깨끗해지고 있습니다: 저는 캐시가 더 좋았습니다. 그녀는 연극 Heaven Forbid에 출연하고 있는 호놀룰루에서 전화 인터뷰에서 고백했습니다!



66세의 그는 웃으며 패티를 매우 창피하게 생각했다. 그들은 그녀가 할 그 터무니없는 일들을 쓸 것입니다. 다이빙을 하고 싶었지만 Cathy에 도착하기를 기다릴 수 없었습니다. 그녀는 현명했고, 나는 그녀가 품위 있다고 생각하고 싶습니다.

쇼는 약간 초현실적 인 개념을 가지고있었습니다. 닮은 사촌? — 그리고 눈길을 끄는 주제가 — Cathy가 미뉴에트를 좋아하는 곳 / Ballet Russes와 크레이프 수제트 / 우리 Patty는 로큰롤을 좋아합니다 / 핫도그는 그녀를 통제력을 잃게 만듭니다 — 이 얼마나 거친 듀엣입니까! 새미 데이비스 주니어(Sammy Davis Jr.), 피터 로포드(Peter Lawford), 프랭키 아발론(Frankie Avalon), 살 미네오(Sal Mineo), 영국 팝 듀오 채드(Chad)와 제레미(Jeremy)도 게스트로 출연했다.

나는 그들에게 사로잡혀 있었다고 Chad and Jeremy 공작은 말했습니다. 저에게는 큰 일주일이었습니다.



패티 듀크는 1999년 재결합 영화가 TV에서 방영되었을 때 사촌 패티와 캐시의 이중 역할을 반복했습니다. 여배우는 1980년대까지 원래 에피소드를 본 적이 없습니다. (토니 에스파자/CBS)

이 시리즈는 팝 어휘의 일부이며, 최근 Mad Men 에피소드에서 TV 화면에 빛을 발하는 모습을 보이기도 했습니다.

그녀는 화면에서 평온한 패티를 연기했지만, 그녀의 Svengal-esque 매니저인 John과 Ethel Ross가 그녀를 바이스처럼 쥐고 있었기 때문에 화면 밖에서 그녀의 삶은 악몽이었습니다.

1982년 양극성 장애 진단을 받은 이후 정신 건강 옹호자로 활동해 온 듀크는 그들은 매우 잘못된 사람들이었다고 말했습니다.



사실, 그녀는 그것이 켜져있을 때 시리즈를 보는 것이 허용되지 않았습니다. 왜냐하면 그것이 나 자신을 부풀리는 부분이기 때문입니다.

그래서 그녀는 1980년대가 되어서야 지금의 남편이자 당시 육군 병장이었던 마이클 피어스와 데이트를 하고 마침내 이 시리즈를 보게 되었습니다.

나는 그를 방문할 것이고 그가 퇴근할 때까지 기다려야 할 것이라고 그녀는 말했다. 어느 날 채널을 둘러보다가 갑자기 Patty가 있습니다. 가장 먼저 든 생각은 '저 못생긴 머리는 뭐지? 실제로 그렇게 나가게 놔두는 건가?' 하지만 공연이 끝날 무렵에는 그게 가치가 있다는 걸 깨달았어요. 패티는 나쁜 짓을 했지만 부모님을 존경했습니다.

그녀는 Patty의 사랑스럽고 종종 화를 내는 아버지 Martin Lane을 연기한 William Schallert와 가깝게 지냈습니다. 그는 내가 한 번도 함께 시간을 보낸 적이 없는 아빠다. 그녀는 우리가 쇼에서 만든 가족이 매우 가족 같은 것이라고 덧붙였다. 그곳은 나의 안전지대였다.

그녀는 베이비 붐 세대가 시리즈에 대해 그녀에게 접근하면 간지럽다고 말했습니다. 제가 소중히 여기는 공동체나 모임이 있습니다. 누군가 나에게 다가와 저처럼 흰머리를 가지고 있을지도 모릅니다. 그들이 '나는 당신과 함께 자랐습니다'라고 말하면 나는 '이제 우리는 함께 늙어가고 있습니다'라고 말합니다.

Duke는 또한 1960년대에 녹음한 네 장의 앨범을 소중하게 생각합니다. 그냥 서 있지 마십시오 , 패티, Patty Duke는 'Valley of the Dolls' 및 기타 셀렉션에서 노래를 부릅니다. 및 Patty Duke Sings Folk Songs(Time to Move On) - CD 데뷔를 했습니다. Duke가 1968년에 녹음한 포크송 앨범은 발매되지 않았습니다.

YouTube는 Duke가 ABC의 팝 음악 시리즈 Shindig!, NBC의 Kraft Music Hall, Mike Douglas Show, CBS의 The Ed Sullivan Show와 같은 쇼에서 공연하는 클립으로 가득합니다.

Duke는 그녀의 녹음 경력에 대해 설명하면서 그것은 쇼 마케팅의 일부였습니다. 나는 내가 노래를 부를 수 있다는 망상을 가지고 있었다. 스튜디오에 들어갈 때까지 설렘을 넘어섰습니다. 나는 약 1인치 반 정도 키가 크다고 느꼈다. 나는 단지 얼어 붙었다. 그래서 그들은 노래할 시간이 되면 나를 가리킬 수 있도록 저와 함께 부스에 사람을 넣어야 했습니다.

그녀의 첫 세 앨범의 음악 편곡자이자 지휘자인 Arnold Goland는 Duke가 확실히 곡을 전달할 수 있다고 말했습니다. 그녀의 억양이 좋았다고 그는 말했다. 그녀는 진정한 프로였습니다.

나는 Judy Garland나 Barbra Streisand가 경쟁에 대해 걱정했다고 생각하지 않는다고 말했습니다. 라이너 노트 작성과 삽화 공급을 포함하여 CD 재발행 프로듀서인 듀크의 오랜 팬인 Matt Tunia가 말했습니다.

그러나 그녀가 그 음반에 가져온 매력은 매혹적이고 정말 재미있습니다.

Tunia는 Duke의 시리즈와 음악이 더 조용하고 순수했던 시간을 떠올리게 한다고 말했습니다. 패티듀크 배우님과 '패티듀크쇼'에서 모두가 사랑했던 배우님이 너무 귀엽고 사랑스러운 옆집 아저씨였다고 생각합니다. 사람들이 그녀에게 정말 끌렸던 것 같아요.

- 로스앤젤레스 타임즈

추천