Steuben 카운티 농가에서 Casella Waste Systems Inc의 단위로 시립 슬러지 살포 작업에 대한 주정부 허가 이전 제안에 대해 어젯밤 공청회에서 큰 소리로 시합이 벌어졌습니다.
Town of Cameron 이사회 구성원들은 감정적인 연사들이 반복적으로 서로에 대해 이야기하는 동안 기절한 침묵 속에 앉아 있었습니다. 분노가 가라앉자 그들은 카메론의 신규 또는 확장된 폐기물 서비스 운영에 대한 제안된 1년 유예에 대한 계획된 투표를 연기했습니다.
이 모라토리엄은 Cameron, Thurston 및 Bath 마을의 농장에 도시 슬러지 또는 바이오 고형물을 살포하는 Leo Dickson & Sons의 오랜 관행을 방해할 수 있습니다.
'1978년부터 우리는 운영을 위해 바이오솔리드를 도입했습니다.'라고 가족의 작물 생산 관리자인 Brett Dickson이 말했습니다. '당신은 내가 더 나은 영양원이라고 부르는 것을 받는 나의 능력을 제한하고 있습니다.'
딕슨의 목소리는 점차 높아져 국가의 보호를 받는다고 말한 가족의 관행을 옹호하면서 날카로운 칼날을 잡았습니다. 농장법에 대한 권리 . “주 또는 연방에서 규제하는 토양 개량제로 사용하는 것은 무엇이든 Farm to Farm 법에 따라 사용할 수 있습니다. 나는 그것으로 생계를 유지합니다.”
Dickson의 열렬한 선언은 최근 Thurston Town Supervisor로 임명된 Michael Volino를 촉발시켰습니다.
'그래서 사람들의 물에 독을 넣어도 괜찮습니까?'
볼리노는 최근 제정된 또 다른 주법이 녹색 개정안 , 농부가 이웃의 우물을 오염시키는 것을 허용하지 않습니다.
“당신은 무엇을 알고 있습니다. 좆같은 도시로 돌아가, 알았지?” 딕슨이 대답했다.
'저는 Thurston에서 자랐습니다.' Volino가 반격했습니다.
다른 날카로운 교류에는 지역 주민과 매립지 감독관인 Casella 관리인 Larry Shilling과 Bonny Hill Facility의 부서장인 Mary Rayeski가 참여했습니다.
Rayeski는 Casella가 주 슬러지 허가증의 이름을 Dicksons에서 Casella로 변경하기 위한 신청이 보류 중이라고 말했습니다.
지난 7월 Casella는 2,700에이커 딕슨에서. Rayeski는 이러한 거래 이후 도시의 슬러지는 수입되거나 확산되지 않았다고 말했습니다. 그러나 그녀는 지난 가을에 기존 석호의 일부 음식물 쓰레기 슬러지가 들판에 퍼졌다는 사실을 인정했습니다.
Shilling은 Casella가 음식물 쓰레기 슬러지 수입 및 살포를 중단할 계획이라고 말했습니다. 그러나 그는 회사가 도시 하수 슬러지의 중요한 새로운 공급원을 추가하기를 희망한다고 말했습니다. 베이파크 물재생시설 ” JFK 국제 공항 바로 동쪽의 Queens에 있습니다.
Dickson 허가로 20개 이상의 하수 처리장에서 슬러지를 가져올 수 있습니다. 주로 Southern Tier에 있지만 Pennsylvania에도 몇 군데 있습니다. Bay Park 공장의 용량은 모든 소규모 공장의 용량을 합친 것보다 큽니다.
어젯밤 Cameron 이사회에 제안된 모라토리엄을 통과시키기 위해 투표할 것을 촉구한 Dicksons의 비평가인 Tim Hargrave는 Bay Park 사업이 Casella가 도시 슬러지 살포를 두 배로 허용할 것으로 보인다고 말했습니다.
실링은 그것이 사실이 아니라고 말했습니다. 근처에도 안. 아마도 Casella는 슬러지를 수입하기 위해 Dicksons보다 적은 수의 트럭을 사용할 것이라고 그는 말했습니다.
실링은 질문을 받고 Casella가 베이 파크에서 매일 '6~7' 트랙터 트레일러 적재량의 슬러지를 수입할 계획이라고 추정했습니다.
세인트 로렌스 강 수위 2021
'그래서 우리는 음식물 쓰레기를 없애고 인간 쓰레기로 대체한다고 이야기하고 있습니까?' 회의를 '완전히 엉망진창'이라고 낙인찍은 한 청중이 물었다.
주 환경보존부(Department of Environmental Conservation)는 Dickson 슬러지 살포 허가를 가정하기 위해 Casella의 신청을 분석하는 절차에 대해 대중에게 공개했습니다.
DEC는 이에 대해 응답하거나 인정하지 않았습니다. 2023년 3월 7일 편지 Volino는 DEC 대표가 Thurston 타운 회의에 참석하여 '허가에 대해 설명하고 이러한 허가의 수정 또는 양도에 대한 제안을 설명하기 위해' 기관에 보냈습니다.
Volino는 편지에서 Thurston Town 이사회가 모라토리엄을 제정했다 Thurston의 신규 또는 확장된 폐기물 작업에 대한 허가(Cameron이 현재 고려 중인 모라토리엄과 동일).
'이 모라토리엄은 (Thurston의 Dicksons)의 토지 살포 및 기타 고형 폐기물 작업의 확장에 적용됩니다.'라고 Volino는 썼습니다.
또한 DEC는 도시의 임시 변호사인 Rachel Treichler가 정보 자유법에 따라 요청한 모든 Thurston 허가 신청서를 제공하지 않았습니다.
Treichler는 한 달 전에 슬러지 살포 분야의 응용 프로그램과 지도를 요청했다고 말했습니다.
도시 슬러지 확산은 최근 몇 달 동안 전국적인 관심을 끌었습니다. 메인 전체 금지 작년 연습.
그곳의 주 관리들은 하수 슬러지로 퍼진 들판과 관련된 토양, 농작물 및 가축이 높은 수준의 PFAS '영원한 화학 물질'로 오염되었다고 말했습니다. 몇몇 낙농장은 그들이 생산한 우유가 위험할 정도로 오염되었기 때문에 강제로 문을 닫았습니다.
Casella 관계자는 어젯밤 Steuben 카운티에서 실시할 예정인 도시 슬러지 살포가 Maine에서는 불법임을 인정했습니다. 다른 주에서도 금지를 고려하고 있습니다. 뉴욕은 슬러지에 대한 PFAS 테스트를 요구하지 않습니다.
PFAS(per-and polyfluoroalkyl) 화합물은 테플론, 방수 의류, 화장품 및 기타 일반적으로 사용되는 많은 품목을 만드는 데 사용되는 인공 화학 물질입니다. 독성이 강하고 빨리 분해되지 않으며 신장암을 포함한 광범위한 건강 문제와 관련이 있습니다.
PFAS 경보기는 비교적 최근에 개발된 것이지만 Dickson 필드 주변의 많은 우물은 더 이상 안전한 식수를 생산하지 않습니다.
Volino는 Bonny Hill 근처에 있는 그가 아는 대부분의 사람들이 구입한 물을 끌어오거나 값비싼 여과 시스템에 의존한다고 말했습니다.
Mary Borhman은 2월 Thurston's Town 이사회 회의에서 '나는 내 물이 좋지 않은 많은 사람들 중 하나입니다.'라고 말했습니다. 그녀는 그녀와 그녀의 사망한 남편이 테스트를 지시했는데 Dicksons가 우물에서 불과 몇 피트 떨어진 들판에 슬러지를 뿌린 후 마실 수 없게 되자 테스트를 지시했다고 말했습니다.
그녀는 남편이 죽기 몇 년 전에 직장에서 깨끗한 물을 집으로 가져왔다고 말했습니다. 이제 그녀는 그 집안일을 처리합니다.
'비소, 바륨, 마그네슘, 망간 등 중금속이 있었습니다.'라고 그녀는 말했습니다.
Sierra Club은 Dickson 필드 근처의 30개 이상의 우물에서 끌어온 물에서 PFAS에 대한 테스트를 후원했습니다. 결과는 4월 19일 Thurston의 다음 타운 이사회 회의 이전에 발표될 예정입니다.
딕슨의 슬러지 살포 작업을 오랫동안 비판해 온 웨인 웰스(Wayne Wells)는 냉소적인 예측을 제시했습니다.
'이러한 PFAS 화학 물질이 땅에 적용되면 그 땅은 어느 시점에 독성이 생겨 청소할 수 없게 될 것입니다.'라고 그는 말했습니다.
Wells는 그 시점에서 회사가 개입하여 '우리가 도울 것'이라고 말할 수 있다고 덧붙였습니다. 우리는 PFAS를 포함할 것입니다. 우리는 그것으로 매립지를 만들 것입니다.' … 내 말을 기억해.'
Casella의 Hakes, Hyland 및 Ontario 카운티 매립지를 감독하는 Shilling은 회사가 Thurston 또는 Cameron에 새 매립지를 열 계획이 전혀 없다고 주장했습니다.
