버려진 저택, 외로운 묘지, 시간이 멈춘 마을. 시체 한두 명과 집요한 탐정을 던지면 전통적인 영국 미스터리 소설의 개요를 알 수 있습니다. 비방하는 사람들은 마치 그것이 결함인 것처럼 공식, 공식을 외치지만 양식을 사랑하는 우리가 더 잘 압니다. 사실, 잘 짜여진 미스터리를 읽는 가장 큰 즐거움 중 하나는 재능 있는 작가가 기본 패턴에 변화를 알리는 방식을 인식하는 데 있습니다. 의 경우 찰스 토드 미스터리, 우리는 두 명의 재능있는 작가에 대해 이야기하고 있습니다. Todd는 팬들이 알고 있듯이 스코틀랜드 야드 경위 Ian Rutledge가 등장하는 13개의 이전 미스터리를 만들어낸 미국 엄마와 아들 집필 팀의 가명입니다. 공동 작업보다 더 있을 법하지 않은 것은 Ian Rutledge의 소설이 얼마나 일관되게 독창적이고 분위기 있는가 하는 것입니다.
Todd의 뛰어난 실적을 감안하더라도 고백 눈에 띈다. 죽어가는 남자가 살인을 신고하기 위해 경찰서를 방문하는 고전 영화 느와르 D.O.A.의 교활한 제스처로 시작합니다. (봐 1950년 오리지널 에드먼드 오브라이언과 함께, 데니스 퀘이드의 끔찍한 1988 리메이크가 아닙니다.) The Confession에서, 걷는 해골은 1920년 여름날 스코틀랜드 야드에 나타나 러틀리지에게 그가 암으로 죽어가고 있으며 그의 양심을 비우고 싶다고 말합니다. 그가 5년 전에 저지른 살인. 며칠 후, 범인의 시신이 템즈강에 떠 있는 것으로 나타났습니다. 머리 뒤쪽의 총알은 암이 발병하기 전에 그를 죽였습니다. 이제 Rutledge는 두 가지 살인 수사에 참여하게 되며, 그를 안내할 가장 미약한 단서가 있습니다. 죽은 남자의 고백(거짓말로 가득 찬 것으로 밝혀짐)과 시체의 목에서 발견된 여자의 황금 로켓.
글쎄요, 정확하지 않습니다. Todd의 팬들이 알고 있듯이, 무언가 또는 다른 누군가가 항상 Rutledge 경위를 안내하고 있습니다. 많은 위대한 탐정들처럼 그에게도 경고를 속삭이는 조수가 있고 때로는 그의 귀에 욕설을 들을 때도 있습니다. Rutledge의 Watson은 Hamish MacLeod라는 이름입니다. 그는 전쟁 기간 동안 프랑스에서 Rutledge 밑에서 복무하는 상병이자 신뢰할 수 있는 친구였습니다. Hamish가 독일 기관총 둥지를 없애기 위한 자살 시도에서 지치고 피투성이의 부하들을 정상으로 데려가라는 직접적인 명령을 거부했을 때 Rutledge는 불복종하는 상병을 총살형에게 넘길 수 밖에 없었습니다. 그 끔찍한 날 이후로 Hamish의 영혼은 Rutledge가 가는 곳마다 따라다녔습니다. (Hamish가 정말로 유령인지 아니면 Rutledge의 고통받는 양심에 대한 단순한 환각인지는 거의 중요하지 않습니다. 중요한 것은 Todd가 이 섬뜩한 관계를 감정의 무게와 사실감으로 극화했다는 것입니다. 여기서 우리는 Topper를 말하는 것이 아닙니다.)
Rutledge가 이 사건에 협조한다는 것도 좋은 일입니다. 그의 조사는 그를 모든 영국 탐정 소설에서 가장 소름 끼치는 마을 중 하나로 이끌기 때문입니다. 필요한 돈을 주변에 퍼뜨리고 싶어하는 관광객들에 대한 이상한 혐오감. Rutledge가 탐험 주말 드라이브에 그의 여동생을 Furnham으로 데려갔을 때, 그들은 지나가는 모든 원주민에 의해 냉담했습니다. 마침내, 거물급 남자가 그들의 로드스터에게 다가가서 말합니다.
'누군가를 찾는 중?'
고백: Charles Todd(William Morrow)의 Ian Rutledge 수사관 미스터리 '도와드릴까요?' 또는 'Furnham이 처음이세요?'가 아닙니다.
'사실' 러틀리지가 자리에서 일어나 대답했다. '우리는 점심을 어디서 먹을까 고민하고 있었습니다.'
남자는 그들을 고려했다. '우리는 식당에 가지 않는다'고 대답했다. '여기가 아니야. 왔던 길을 되돌아가면 마음에 드는 것을 더 찾을 수 있을 것입니다.'
따뜻한 버터를 바른 스콘과 컵파가 제공되는 표준 Merrie Old England의 환영을 받기에 충분합니다. 마을이 기이한 것처럼 인근에 있는 리버스 에지(River's Edge)의 영주의 저택은 전쟁 이후 비어 있고 유명한 미해결 실종 현장입니다. Rutledge는 끊임없이 바스락거리는 키 큰 습지 풀로 둘러싸여 있고 그의 모든 주저하는 움직임을 지켜보는 눈을 숨기고 있는 이 조상의 더미로 강박적으로 돌아갑니다. 그리고 교회에서 몇 마일 떨어진 곳에 있는 목사관을 잊지 말자. 교회 자체는 묘지에서 이상한 거리에 있습니다. Furnham의 모든 것과 모든 사람들이 왜 그렇게 지독하게 이상합니까?
이러한 질문이 해결될 때쯤이면 신체 수는 증가하고 Rutledge의 신경은 거의 총에 맞았습니다. Confession은 영국 황금 시대 미스터리의 가장 좋은 요소 중 일부를 전달하고 오래된 공식에 아직 생명이 있음을 증명합니다.
NPR 프로그램 Fresh Air의 비평가인 Corrigan은 Georgetown University에서 문학을 가르치고 있습니다.
고백
찰스 토드
이튿날. 344페이지 $25.99
