루 게릭의 전설 뒤에 숨겨진 진실

2017년 9월 15일

Gary Cooper가 1943년 24,000마일 USO 투어의 첫 번째 구간에서 파푸아뉴기니의 포트 모르즈비에서 무대에 올랐을 때 비에 흠뻑 젖은 약 15,000명의 병사와 선원들이 환호했습니다. 당시 할리우드 최고의 스타인 Cooper는 노래도 춤도 추지 못했습니다. , 그래서 그는 그의 친구 Jack Benny가 그에게 보낸 농담의 독백에 착수했습니다. 그러나 쇼 중간에 목소리가 외쳤습니다. Hey, Coop! 양키스에 루 게릭의 고별연설은?






****유인물 이미지 The Pride of the Yankees, Richard Sandomir 작성(제공: Hachette) ***재판매 금지(Hachette)

Gehrig로 주연을 맡은 Cooper가 전기 영화 The Pride of the Yankees의 할리우드 사운드스테이지에서 간단한 연설을 한 지 거의 18개월이 지났습니다. 그러나 몇 분 동안 단어를 적어 놓은 후 그는 치명적인 신경근 질환인 근위축성 측삭 경화증으로 야구 경력을 접은 유명한 불운한 운동선수의 역할로 다시 돌아갔습니다.

사람들은 모두 내가 휴식을 취하지 못했다고 말합니다. Cooper는 결론지었습니다. 그러나 오늘 – 오늘 – 나는 지구상에서 가장 운이 좋은 사람이라고 생각합니다. 군대는 박수를 보냈다. 그리고 Cooper는 투어의 모든 정류장에서 연설을 했습니다.

그 감동적인 순간은 Gehrig의 비극적 인 죽음과 그것을 묘사 한 할리우드 영화에 대한 Richard Sandomir의 활기차고 실없는 설명의 요점을 포착합니다. 수백만 명의 미국인의 마음 속에는 – 텔레비전이 나오기 전 대부분의 사람들은 Gehrig의 플레이를 본 적이 없었습니다 – Gary Cooper는 Lou Gehrig가 되었습니다. 그리고 영화는 Gehrig의 이야기를 전투에 직면한 젊은이들이 듣고 싶어하는 용기와 위엄에 관한 미국 민속 전설로 바꾸는 데 도움이 되었습니다.



Gehrig의 이야기는 여러 번 이야기되었지만 여전히 매력적인 이야기입니다. 그리고 산도미르는 그의 내러티브에서 영화에 동일한 시간을 주는 것이 영리합니다. 그의 초점은 궁극적으로 실제 Gehrig가 아니라 Gehrig의 맹렬한 과부의 도움을 받아 영화 제작자들이 창조하기 시작한 신화에 있습니다.

블루제이스 티켓 판매중

게릭은 양키스를 6번의 월드 시리즈 우승으로 이끄는 데 일조했으며 여전히 야구 역사상 가장 위대한 1루수 목록에서 1위를 차지하고 있습니다. 아마도 그의 가장 큰 업적은 14시즌 동안 2,130개의 연속 경기 기록을 세웠을 때 마침내 볼티모어의 Cal Ripken이 1995년에 경신한 기록일 것입니다.

[ 게릭과 립켄의 엄청나게 긴 연속 안타 행진의 더 높은 의미 ]



Sandomir의 계정은 Gehrig의 급격한 신체 쇠퇴로 5월 2일에 그를 벤치로 영구히 보내던 1939년 시즌으로 바로 넘어갑니다. 6주 후 그는 Mayo Clinic에서 ALS 판정을 받았습니다. 그것은 그의 주머니에 있던 사형 영장이었다. 7월 4일, 그는 더블헤더 경기 사이에 양키스 유니폼을 입고 마지막으로 대중 앞에 모습을 드러냈고, 그곳에서 그는 멈춘 채 은혜로운 작별 인사를 했습니다. 2년 후, 37세의 나이로 사망했습니다.

New York Times의 오랜 스포츠 및 미디어 기자인 Sandomir는 매력적인 캐릭터에 대한 좋은 안목을 가지고 있습니다. 그들 중 우두머리는 루의 미망인 엘리노어였으며, 그의 유산을 열정적이고 날카로운 혀로 수호했습니다. 그녀가 고향인 시카고에서 열린 파티에서 그를 만났을 때, 그녀는 그를 매력적으로 수줍어하고 세상답지 않은 도시의 촌놈이라는 것을 알게 되었습니다. Lou와 Eleanor의 결합은 내향적이면서 외향적이었다고 Sandomir는 씁니다. 그들은 월플라워와 파티걸이었다. 가족은 한때 부를 알고 있었지만 잃어버렸던 가난한 소년과 소녀.


저자 리처드 산도미르(테리 앤 글린)

Eleanor는 루의 처참한 마지막 날을 돌보며 밥을 먹거나 씻을 수도 없었고 근육질의 골격이 봉제 인형처럼 쇠약해지면서 60파운드를 잃었습니다. 그런 다음 영화 거래를 협상하기 위해 속삭이는 뉴욕 요원을 고용했습니다. 그들은 오만하고 독립 스튜디오의 거물로 유명한 Samuel Goldwyn과 30,000달러에 계약을 맺었습니다. 그는 Mrs. Gehrig에게 대본에 대한 거부권을 약속했습니다.

실화를 바탕으로 한 다음 영화는 헐리우드가 가장 좋아하는 완곡어법입니다. 대부분이 픽션입니다. 그리고 프라이드도 예외는 아니었다. Goldwyn과 그의 시나리오 작가는 Eleanor를 건방지지만 무뚝뚝한 천재로 변모시켰고 그녀와 Lou의 횡포한 어머니 사이의 갈등을 완화했습니다.

영화에 진정성을 부여하기 위해 Goldwyn은 47세의 Babe Ruth를 고용했습니다. 그는 50파운드를 감량하고 머리를 검은색으로 염색하여 살인자의 길의 황금기 동안 Gehrig와 함께 아메리칸 리그 투수들을 공포에 몰아넣은 슬러거처럼 보이게 했습니다. .

우리 외환 브로커 목록

하지만 골드윈은 야구 영화를 만들 생각이 없었다. 그는 너무 지루하다고 말했다. 대신 그는 위대한 미국 영웅에게 눈물을 흘리는 찬가를 원했습니다. 그리고 그는 영화를 전쟁 노력과 연결하는 프롤로그를 쓰기 위해 데이먼 러니언을 고용했습니다. Runyon이 쓴 Gehrig의 이야기는 미국 젊은이들에게 단순함과 겸손에 대한 교훈이었습니다. 그는 수천 명의 젊은 미국인들이 광활한 전장에서 보여준 것과 같은 용기와 불굴의 정신으로 죽음에 직면했습니다.

몬태나 주 헬레나 출신으로 평생 야구를 한 번도 해본 적이 없는 날씬하고 호리호리한 쿠퍼는 ​​두꺼운 누 요크 억양을 가진 넓은 가슴, 강철 허벅지의 아이언 호스가 되었습니다.

실업 세금 환급을 확인하는 방법

그것은 중요하지 않았다. Cooper는 그 자신이 전설이었습니다. 미니멀하고 우스꽝스러운 매너와 마티니 아이돌 룩으로 그를 자연스럽게 셀룰로이드로 만든 연기자였습니다. 유명한 감독인 Howard Hawks는 Cooper의 위대한 점은 그가 말하거나 행하는 모든 것을 믿는다는 것입니다.

Eleanor를 연기하기 위해 Goldwyn은 넓고 천진난만한 미소를 지닌 버드나무 23세의 여배우 Teresa Wright를 고용했습니다. 그녀는 Cooper보다 거의 20살이나 어리고 발이 작았지만 그녀의 계약 조건 목록이 분명했기 때문에 그녀는 무리하지 않았습니다. 나는 수영복을 입고 홍보 사진을 위해 포즈를 취하지 않을 것입니다. . . . 나는 해변에서 비치볼을 들고 바람에 흔들리는 머리카락으로 해변에서 사진을 찍지 않을 것입니다. . . . 나는 대가족을 위해 행복하게 휘젓는 모습을 보여주지 않을 것이다.

Cooper는 전 올스타인 Lefty O'Doul의 지도를 받아 처음부터 야구를 배워야 했습니다. 당신은 뜨거운 비스킷을 던지는 노파처럼 공을 던집니다. O'Doul이 그에게 알렸습니다. 6주간의 훈련 후에 Cooper는 전 브루클린 다저스의 스타인 Babe Herman을 그의 영화 더블로 사용함으로써 엄청난 도움을 받아 진짜처럼 보일 수 있었습니다.

Pride는 1942년 7월 15일 뉴욕시에 문을 열었습니다. Gehrig가 사망한 지 불과 13개월 만입니다. 긴 줄과 따뜻한 평가가 이어집니다. 버라이어티는 그것을 감동적인 비문이라고 불렀습니다.

사실은 Sandomir의 희망찬 부제에도 불구하고 거의 고전이 아닙니다. 연기는 한결같이 훌륭하지만 러브 스토리는 눅눅하고 유머러스한 유머와 할리우드 베테랑 샘 우드의 연출은 완전히 진부하다. 그러나 Gehrig의 몸이 부서지기 시작하면서 Cooper의 성능은 마지막 10분 동안 치솟습니다. 그의 외적 태도는 금욕적이지만 그의 눈은 커지고 약간 거칠어지며 그의 작업은 힘과 파토스를 얻습니다.

Gehrig의 마지막 연설에서 Cooper는 어깨를 축 늘어뜨리고 눈을 축축하게 젖힌 채 마이크 쪽으로 천천히 걸어갑니다. 그는 손으로 머리카락을 쓰다듬으며 말을 멈췄습니다. 불명확한 남자는 어떻게든 자신의 추도사를 찾을 수 있었습니다.

변신이 완료되었습니다. 루 게릭은 죽었지만 할리우드 덕분에 그의 전설은 영원합니다.

글렌 프랭클 님의 최근 저서 '하이 눈: 할리우드 블랙리스트와 아메리칸 클래식 만들기'입니다.

더 읽기 :

루 게릭: 야구의 '가장 운이 좋은 사람'

개가 당신을 공격 할 때해야 할 일
양키스의 자존심

리차드 산도미르

자귀.
304쪽 27달러

추천